인문학연구원

설립목적
본 연구소는 서양 고대 그리스, 로마 문화 전반에 관한 학문적 연구와 이해의 증진을 목적으로 한다. 서구 문명은 그리스 및 로마 문화를 뿌리로 하여 소규모 지역문화권이 이를 자신들의 조건에 맞게 변형, 발전시키는 과정에서 성장한 통합적 문명이다.

특히 끊임없는 분열과 통합을 반복하면서도 정치, 경제, 사회 전반의 활발한 교류 협력을 지속해 온 서구의 특징적인 역사 전개 과정을 제대로 이해하는 것은 점점 교류 협력의 영역과 폭이 넓어지고 있는 유럽과 우리의 현재 상황을 올바르게 이끌어 나가는 데도 긴요한 과제라 하겠다. 그럼에도 불구하고 학문연구 영역에서 서구 고전 시기에 대한 체계적인 연구 활동을 수행하는 것이 매우 어려운 것이 현실이다.

본 연구소는 서양고전문헌학 및 문학, 역사, 철학, 법학, 종교학 분야의 본격적인 연구 활동의 바탕이 되는 언어 및 문화에 대한 기초 연구에서 출발하여 스스로 연구과제를 설정하고 연구 활동을 진행할 수 있는 신진 연구 인력의 양성을 가장 중요한 연구 활동의 하나로 삼고 학부 과정에 서구 고전 집중 강좌를 개설하고 고전원전 강독 강좌를 지속적으로 지원함으로써 학생들로 하여금 서구 고전의 깊은 이해에 이를 수 있도록 뒷받침하고 있다.

이와 함께 고전의 보급 및 확산을 위해 현대적인 감각과 학문적 엄정성을 바탕으로 한 새로운 번역 및 해설서를 지속적으로 간행하고 외국 유수 대학의 전문 연구자들을 초빙하여 세미나를 개최하는 등 본격적인 서구 고전 연구의 기반을 조성하는 데 애쓰고 있다.

주요활동
- 연구활동 고전 원전 및 2차 연구서(주석서, 번역서, 사전, 보조학문 연구서)의 수집, 정리
- 고전 원전의 편집, 주석, 번역, 해설, 해제, 색인
- 고전 원전 제목, 인명, 전문 학술 용어 표준화 작업
- 출판 및 보급 활동 학술 잡지 발간
- 고전 연구 총서 발간
- 학술대회 개최
- 교육활동 고전 독회 세미나 개설 운영
- 고전 교양 강좌 개최
- 고전어 초급, 중급 강좌 개설 운영